ニュージーランドの水処理プラントにて、ロトルクが電動駆動技術を提供
ニュージーランドの複数の水処理プラントに設置することを目的として、IQ及びIQTアクチュエータの注文を受けました。ニュージーランドの北島にあるマタマタ(映画「ロード・オブ・ザ。リング」でホビット達が住んでいた村の撮影地)ピアコ地区協議会は、複数の現場でバージョンアップを行い、空気式アクチュエータを電動アクチュエータに交換することを選択されました。
既存の空気式アクチュエータをロトルクのIQアクチュエータに交換することで、モリンズビル、マタマタ、テ・アロハにある3件の大型水処理場と、Te Poi、ヒヌエラ、Te Hunaにある小規模水処理場のフロー制御が向上します。なお、ロトルクでは、必要に応じて、同アクチュエータにステンレス鋼製の台座を取り付けております。
The Matamata Piako District Council wished to upgrade to the benefits of electric actuators because of concerns with the previous set-up; the old actuators had continual problems with sticking. This was caused primarily because of the damp, chlorinated atmosphere in which they were operating. This caused degradation to the aluminium actuator body. The sites are also operated remotely, so engineer safety when dealing with any breakdowns was a prime concern. The supplied IQ actuators provide control of filters, as well as the chemical dosing and storage of potable water. The use of electric actuators will reduce the Matamata Piako District Council’s energy bill, as they will no longer have to power compressors to provide an air supply to the pneumatic actuators.マタマタ=ピアコ地区協議会は、これまでのセットアップに懸念(具体的には、交換前のアクチュエータには固着が継続的に発生するという問題がありました)があったため、バージョンアップにより、電動アクチュエータのメリットを享受することを希望されていました。このような固着の問題は、交換前のアクチュエータの作動環境(高湿度の塩素雰囲気)によるもので、このような作動環境はアクチュエータの本体(アルミ製)の劣化を引き起こしました。また、現場は遠隔制御されているため、故障対応時のエンジニアの安全が一番の懸念事項です。IQアクチュエータは、フィルターは勿論、薬液の注入や飲用水の貯蔵にもフロー制御を提供します。