中文 Dutch English Français Deutsch Italiano 日本語 한국어 Polski Русский
  • Inicio
  • Empresa
  • Products
  • Visión general de productos
  • Selector de productos
  • Request A Quote
  • Actuadores eléctricos
  • Actuadores neumáticos, hidráulicos
  • Process Control Actuators
  • CMA Range
  • Gama CVA
  • CVQ cuarto de vuelta
  • CVL lineal
  • Documentación sobre el CVA
  • CVA 3D Models
  • Interfaz de usuario
  • Registrador de datos
  • Rendimiento
  •  Stick Slip
  • Stiffness
  • Fallo permanece
  • Fiabilidad
  • Selector de diagrama eléctrico de CVA
  •  CVA PC Enlight
  • CVA Pocket Enlight
  • LA-2000
  • SM-1700/SM-5000
  • SM-6000
  • Process Control Legacy Products
  • Reductores y accesorios
  • Instrumentos de control de precisión
  • Pneumatic Valves and Manifolds
  • Control Networks
  • Discontinued Products
  • Noticias
  • Inversores
  • ESG
  • Carreras profesionales
  • Contacto
  • Empresa
    Response to the Ukraine Conflict COVID-19 Statement Our Purpose, Vision & Values Our Communities Our Markets Our Brands Our History Consejo Directivo de Rotork Plc. Consejo de Administración Company Certificates Términos y condiciones generales Privacy
  • Noticias
    Últimas noticias Published Articles Estudios de caso Libros blancos Revista Rotalk Video Library Eventos
  • Inversores
    Nuestra estrategia Investment Proposition Información financiera Modern Slavery Statement Gobierno Corporativo Información a los accionistas
  • ESG
    Our Sustainability Strategy Operating Responsibly Sustainable Future Social Impact ESG Reports and Policies
  • Carreras profesionales
    Why Rotork Perfiles profesionales Early Careers Vacantes Diversity and Inclusion Descargo de responsabilidad
  • Contacto
    Request a Quote Product / Technical Enquiry Localizador de Ventas y Servicios
  • Español
    中文 中文 Dutch Dutch English English Français Français Deutsch Deutsch Italiano Italiano 日本語 日本語 한국어 한국어 Polski Polski Русский Русский
Rotork Rotork
  • Petróleo y gas

    Petróleo y gas

    • Upstream
    • Midstream
    • Downstream

    Upstream

    • Applications - Upstream

    Midstream

    • Applications - Midstream

    Downstream

    • Applications - Downstream
  • Agua y Energía

    Agua y Energía

    • Water
    • Wastewater
    • Conventional Thermal Power
    • Nuclear Power
    • Renewable Power

    Water

    • Applications - Water

    Wastewater

    • Applications - Wastewater

    Conventional Thermal Power

    • Applications - Thermal

    Nuclear Power

    • Applications - Nuclear

    Renewable Power

    • Applications - Renewable
  • Química, Procesos e Industrial

    Química, Procesos e Industrial

    • Chemical
    • Process
    • Industrial

    Chemical

    • Industrial Gases - Hydrogen
    • Applications - Chemical

    Process

    • Applications - Process

    Industrial

    • Applications - Industrial
  • Productos

    Productos

    • Electric Actuators
    • Fluid Power Actuators
    • Process Control Actuators
    • Gearboxes & Valve Accessories
    • Instrumentation & Control
    • Pneumatic Valves & Manifolds
    • Control Networks
    • Discontinued Products

    Electric Actuators

    • Product Selector
    • Sizing Guide
    • Wiring Diagram Selector
    • Software Downloads
    • IQ3 Range
    • CK Range
    • Q Range
    • ROM Range
    • ROMpak Range
    • RCEL
    • PAX Range
    • Schischek HVAC Solutions
    • Fire Protection
    • Certification

    Fluid Power Actuators

    • Product Selector
    • GT Range
    • GTS Range
    • Remote Control Range
    • K-TORK Range
    • Type K Damper Drives
    • CP Range
    • GP/GH Range
    • LP/LH Range
    • RH Range
    • GO Range
    • ELB Line Break Detection System
    • HPG Range
    • Skilmatic Range
    • ACS Range
    • Subsea
    • Masso Marine VRC Systems
    • CQ Range
    • manPOWER Range
    • HPU Power Unit

    Process Control Actuators

    • Product Selector
    • CMA Range
    • CVA Range
    • LA Series
    • SM-1700/SM-5000 Series
    • SM-6000

    Gearboxes & Valve Accessories

    • Product Selector
    • Sizing Guide
    • Multi-turn Gearboxes
    • Quarter-turn Gearboxes
    • SPI Smart Position Indicator
    • Direct Mount Chainwheel
    • Valve Accessories
    • Roto Hammer Industries
    • Mastergear Products

    Instrumentation & Control

    • Instrument Valves
    • Controllers
    • Local Hand Station
    • Measurement

    Pneumatic Valves & Manifolds

    • Air Preparation
    • Poppet Valves
    • Spool Valves
    • Ancillaries
    • Direct Acting Solenoid Valves
    • Slide Valve
    • Impact Pneumatic Manifolds

    Control Networks

    • Master Station
    • Foundation Fieldbus
    • Modbus
    • Profibus
    • DeviceNet
    • HART
    • Ethernet

    Discontinued Products

  • Servicios y soporte

    Servicios y soporte

    • Support
    • Site Services
    • Spares
    • Lifetime Management
    • Intelligent Asset Management
    • Asset Registration
    • Customer Training

    Support

    • Sizing Guide
    • Wiring Diagram Selector
    • Product Selector
    • Document Search
    • Downloads
    • FAQs
    • Glossary

    Site Services

    • Actuator Workshop Overhaul
    • Field Support
    • Planned Shutdown Support
    • Valve Automation Services - On-site
    • Valve Automation Services - Off-site
    • Global Service and Support

    Spares

    Lifetime Management

    • Reliability Services
    • Upgrade Services
    • Planned Shutdown Support
    • Life Cycle Services
    • Overhauls/Refurbishment
    • Customised Spares Programme
    • Consultancy
    • Advanced Analytics

    Intelligent Asset Management

    Asset Registration

    Customer Training

  • Products
  • Visión general de productos
  • Selector de productos
  • Request A Quote
  • Actuadores eléctricos
  • Actuadores neumáticos, hidráulicos
  • Process Control Actuators
  • CMA Range
  • Gama CVA
  • CVQ cuarto de vuelta
  • CVL lineal
  • Documentación sobre el CVA
  • CVA 3D Models
  • Interfaz de usuario
  • Registrador de datos
  • Rendimiento
  •  Stick Slip
  • Stiffness
  • Fallo permanece
  • Fiabilidad
  • Selector de diagrama eléctrico de CVA
  •  CVA PC Enlight
  • CVA Pocket Enlight
  • LA-2000
  • SM-1700/SM-5000
  • SM-6000
  • Process Control Legacy Products
  • Reductores y accesorios
  • Instrumentos de control de precisión
  • Pneumatic Valves and Manifolds
  • Control Networks
  • Discontinued Products

Documentación sobre el CVA

Catálogos de productos

  • Rotork Process Controls Capabilities Document
  • Rotork Process Controls Actuator Product Range Catalogue
  • CVA Range Catalogue
  • CVA Range Flyer
  • CVA Motor Performance Data
  • i.roc PDA Bluetooth Comunicator for Hazardous Areas Flyer  

CVL Instrucciones de instalación & mantenimiento

  • CVL
  • CVL Quickstart Guide 

CVQ Instrucciones de instalación & mantenimiento

  • CVQ
  • CVQ Quickstart Guide  

Facilidades de control & monitorización

  • CVA Control and Monitoring

Especificación

  • Control Valve Actuator
  • CVA Paint Specification

CVL planos de instalación

  • CVL500 Actuator, No Manual Override
  • CVL500 Actuator, Manual Override
  • CVL100+CVL1500 Actuators, No manual override
  • CVL1000+CVL1500 Actuators, Manual Override
  • CVL5000 Actuator, Manual Override  

CVQ Planos de instalación

  • CVQ1200 Actuator, No Manual Override
  • CVQ1200 Actuator, Manual Override
  • CVQ2400 Actuator, No Manual Override
  • CVQ2400 Actuator, Manual Override  

Diagramas de cableado

  • CVA Wiring Diagram Selector
Rotork

Products & Services

  • Actuadores Eléctricos
  • Actuadores Neumáticos & Hidráulicos
  • Actuadores Para Control De Procesos
  • Cajas Reductoras & Accesorios
  • Instrumentos de control de precisión
  • Válvulas y conectores neumáticos
  • Servicios
  • Control Networks

Funciones De La Planta

  • Mapa De La Web
  • Privacidad
  • Términos Y Condiciones
  • Iniciar Sesión
  • Modern Slavery Statement

Enquiries

  • Request A Quote
  • Product / Technical Enquiry
  • Sales & Service Locator
Keeping the world flowing
© 2022 Copyright Rotork
We use cookies in order to optimise this website and for continuous improvement. By using this site you agree to the usage of cookies. For further information, please refer to our privacy policy.